Nach 17 Runden der 1. Klasse Nord-Ost stand die Union Schweinbach „nur“ auf dem vierten Platz. Sieben Siege später führt die Mannschaft von Trainer Rainer Friedinger mit einem komfortablen Vorsprung von vier Punkten die Tabelle an und kann bereits am kommenden Samstag in Pabneukirchen den Meistertitel und den Aufstieg in die Bezirksliga fixieren. Am Samstag fuhr der Spitzenreiter im Heimspiel gegen Nachzügler SC St. Pantaleon-Erla den angestrebten Pflichtsieg ein.

Rund 200 Zuschauer wollen die Kicker aus Schweinbach beim nächsten Schritt Richtung Meistertitel beobachten. Die abstiegsbedrohten Gäste versuchen von Beginn an dagegenzuhalten, werden aber in der siebenten Minute kalt erwischt. Stefan Burgstaller stellt auf 1:0 für Schweinbach. St. Pantaleon findet zwar auch Torchancen vor, aber es mangelt der Offensive der Gäste an Durchschlagskraft, Erfahrung und Kaltblütigkeit vor dem Tor des Gegners. Manuel Pichler schafft mit dem 2:0 in der 36. Minute die Vorentscheidung. Mit 2:0 für den Tabellenführer geht es auch in die Pause.

Nach Wiederbeginn ändert sich wenig am Spielgeschehen – Schweinbach kontrolliert das Spiel und die Niederösterreicher finden keine Mittel um die Defensive der Heimelf wirklich ins Schwitzen zu bringen. Mit dem 3:0 von Burgstaller in der 62. Minute ist die Sache gegessen. Während die Union Schweinbach nach dem siebenten Sieg in Serie vor dem Meistertitel steht, droht dem SC St. Pantaleon der Abstieg. Nach der fünften Niederlage am Stück empfangern die Niederösterreicher in Runde 25, im vorletzten Spiel unter Trainer Helmut Mitter – der Coach verlässt im Sommer den Klub – die Union Alberndorf.

Helmut Mitter, Trainer SC St. Pantaleon-Erla:
„Die Problematik, die sich in Bezug auf unsere Mannschaft schon lange abzeichnet, ist die dünne Personaldecke. Wir haben einen sehr kleinen Kader. Neben einem gesperrten Spieler ist nun auch Manuel Furchtlehner nicht mehr einsatzfähig – es besteht Verdacht auf eine schwere Knieverletzung. Zwei Stunden vor dem Spiel haben sich noch zwei weitere Spieler wegen Verletzungen abgemeldet. Drei Mann musste ich von Beginn an ersetzen und während dem Spiel kam noch ein weiterer verletzter Spieler dazu – ich hatte keine Möglichkeit mehr zum Tauschen. Trotzdem war Schweinbach nicht drückend überlegen – wir hatten auch Chancen auf Tore, agierten im Abschluss jedoch zu wenig effektiv.“

Torschütze: 2x Burgstaller Stefan, Pichler Manuel
Details siehe Link:

Spielbericht Kampfmannschaft

Unsere 1b-Meistermannschaft setzte sich gegen Pantaleon mit 6:0 durch und erzielte in dieser Meisterschaft bereits mehr als 100 Tore.

Torschützen: 4x Pammer Michael, Wöckinger Markus, Pürerfellner Michael
Details siehe Link:

Spielbericht Reservemannschaft

Die Mannen rund um Ex-Freistoßspezialist Rainer Friedinger konnten am Samstagnachmittag einen wichtigen Dreier gegen die Union Mitterkirchen einfahren. Geprägt war diese Begegnung vom Aufeinandertreffen der zwei besten Torschützen der Liga: Rudolf Vogel (26 Tore) und Manuel Pichler (18 Tore). Nach 90 spannenden Minuten konnte sich das Team von Goalgetter Pichler mit 1:0 durchsetzen und somit auch einen großen Schritt in Richtung „Aufstieg“ tätigen.
„Unser Ziel war gestern ganz klar, Mitterkirchens Goalgetter Rudolf Vogel zu neutralisieren“, erklärte Schweinbach-Coach Rainer Friedinger nach dem Spiel. Dies gelang den Hausherren in der ersten Halbzeit auch ziemlich gut. Chancen waren im ersten Durchgang Mangelware, die Gäste konnten zwar zwei, drei Mal mit Weitschüssen gefährlich werden, doch der souveräne Schweinbach-Kaptiano und Keeper Mario Weissengruber war einfach nicht zu bezwingen. Auch auf Seiten der Heimmanschaft konnte man nur wenige gefährliche Angriffsläufe vortragen und so ging es nach 45 Minuten mit einem gerechten 0:0 zum Pausenplausch.

Zu Beginn des zweiten Durchgangs, genauer gesagt in der ersten Viertelstunde, zeigte sich dasselbe Bild wie in der ersten Hälfte: wenige Chancen, viel Geplänkel. Doch ab der 60. Minute übernahmen die Hausherren das Ruder und avancierten zum tonangebenden Team. „Im zweiten Durchgang wurden wir immer stärker, wir haben die Zweikämpfe für uns entschieden und nach etwa 75 Minuten auch den herbeiersehnten Führungstreffer erzielt“, resümmierte Übungsleiter Friedinger im Talk mit Fanreport.at. In der besagten Schlüsselszene setzte ein Schweinbacher eine wunderbare Flanke in den Gästestrafraum, wo Andreas Aichinger goldrichtig stand und das Spielgerät per Kopf herrlich in die Maschen einnickte. Kurz nach dem 1:0 erspielten sich auch die Machländer eine tolle Gelegenheit, man blieb aber glücklos. Natürlich warf die Ebenhofer-Elf zum Schluss noch alles nach vorne, beinahe wären sie für ihre Bemühungen auch noch belohnt worden, doch Schlussmann Weissengruber erwischte nicht nur einen unglaublich guten Tag, sondern auch sämtliche Schüsse der Mitterkirchner. „In der 90. Spielminute, kurz vor dem Abpiff, schlenzte einer der Mitterkirchner die Kugel wunderschön ins Eck, doch unser Torwart war gestern einfach nicht zu biegen. Er hob ab und lenkte die Kugel noch über die Latte – den hat in dieser Liga kein anderer“, lobte Coach Friedinger seinen Kapitän.

Torschütze: Aichinger Andreas
Details siehe Link:

Spielbericht Kampfmannschaft

Unsere 1b-Mannschaft musste sich mit einem 0:0 zufrieden geben.

Details siehe Link:

Spielbericht Reservemannschaft

Mit einem sensationellen 3:2-Auswärtserfolg setzte sich die 2.platzierte Friedinger-Elf in der 1. Klasse NO gegen Tabellenführer Bad Kreuzen durch.

Nachdem Schweinbach, Dank Goalie Weissengruber den Anfangselan des Spitzenreiters erfolgreich abgewehrt hatte, setzte man sich immer mehr in der gegnerischen Hälfte fest. In der 35. Minute setze sich der 16-jährige Manuel Pichler auf der linken Seite erfolgreich durch. Den wunderschönen Stanglpass verwertete sein ebenfalls 16-jähriger Sturmpartner Johannes Pürerfellner trocken zur 0:1-Führung. Ebenfalls Pürerfellner war es, der einen Patzer der Kreuzen-Abwehr – ein Verteidiger behinderte Torhüter Riegler bei einer Freistoß-Flanke von Freudenthaler – eiskalt zum 0:2 abstaubte. Eine Standard-Situation führte noch vor der Pause zum Anschlusstreffer der Hausherren. Nachdem die Gäste-Abwehr den Ball nach einem Corner nicht wegbrachte, netzte Hochgatterer ins lange Eck zum 1:2 ein.
Bereits kurz nach der Pause hatte der tschechische Legionär Jirku eine Top-Ausgleichschance. Die Gäste-Abwehr vertändelte den Ball, doch Kreuzens Topscorer schoss die scharfe Hereingabe aus 2 m Entfernung über das Tor. Und kurze Zeit später wehrte Torhüter Weissengruber eine verpatzte Kopfball-Rückgabe noch sensationell ab. Aber auch Schweinbach ließ nicht locker und hatte in der 65. Minute die große Chance, alles klar zu machen.
Doch auch Doppeltorschütze Pürerfellner konnte eine scharfe Hereingabe von Lanzerstorfer allein vor dem Torhüter nicht zum Matchball verwerten. Nach einer Drangphase, in der sich Schweinbach immer mehr hinten hineindrängen ließ, jubelte Bad Kreuzen in der 80. bereits über den vermeintlichen Ausgleich. Doch Schiri Führer entschied nach Linienrichter-Anzeige – die Heimmannschaft hatte extra für das Spitzenspiel eine Dreierbesetzung angefordert – auf Abseits. In der 87. Minute war es dann so weit: Lukas Freudenthaler konnte den durchbrechenden Jirku nur mehr durch ein Foul halten und wurde neben einem Penalty auch noch mit gelb-rot bestraft. Der Gefoulte verwertete selbst ganz sicher zum Ausgleich. Doch Schweinbach gab auch in Unterzahl nicht auf. Manuel Pichler konnte auf der rechten Außenbahn nur mehr durch ein Foul gestoppt werden. Die hohe Freistoß-Hereingabe ließ Goalie Riegler, diesmal unbedrängt, einmal mehr fallen. Gäste-Goalgetter Mani Pichler ließ sich nicht zweimal bitten und schoss zum viel umjubelten Schweinbacher Siegtreffer ein.
In Schweinbach bleibt man auch als Tabelleführer am Boden. Sektionsleiter Rudi Pichler: „Nachdem wir im vorigen Jahr noch gegen den Abstieg gespielt haben, ist es umso erfreulicher, dass unsere Youngster-Truppe heuer trotz vieler verletzungsbedingter Ausfälle so lange vorne mitspielen kann. Im Gegensatz zu anderen Vereinen müssen wir nicht aufsteigen. Aber wenn es uns passiert, sagen wir natürlich auch nicht Nein!“

Bericht: Franz Plank

Details siehe Link:

Spielbericht Kampfmannschaft

Unser 1b-Team kam auswärts nur zu einem 0:0.
Der Vorsprung auf den Zweitplatzierten beträgt aber immer noch 10 Punkte!

Details siehe Link:

Spielbericht Reservemannschaft