Herzschlagfinale in Steyregg! Im letzen von 98 Spielen trafen in der A-Gruppe Schweinbach I und II aufeinander. Die Vorjahressieger Hannes Gaffl, Harald Lang, Georg Müller und Walter Speychal, die in der 9.Runde noch 16 Punkte Rückstand auf die mehrfachen Tabellenführer Rudolf Ratschenberger, Johannes Minichberger, Leopold Gattringer, Günter Ruttmann und Franz Faltlhansl hatten, gewannen gegen diese das letzte Spiel. So gelang mit insgesamt 106 Punkten erneut die Titelverteidigung. Mit nur einem Punkt Rückstand wurde Schweinbach II daher Zweiter, wiederum mit einem Punkt Vorsprung auf Altenberg, das ebenfalls oftmals die Tabelle anführte. Erfreulich ist auch der Aufstieg von Schweinbach III mit Mannschaftsführer Erich Aistleitner mit dem 2.Platz von der D in die C-Gruppe, wo Schweinbach IV unter Moar Erwin Kreslehner den 3.Platz erreichte. Weniger gut lief es bei Schweinbach 5, welche in der D-Gruppe nur Sechster wurden.

.

.HIER GEHTS ZU DEN FOTOS VOM FREITAG (26.APRIL)

.

MIT

„SIGRID & MARINA“

„DIE GRUBERTALER“

„DIE WAHNSINN’S 3“

.

.

.

HIER GEHTS ZU DEN FOTOS VOM SAMSTAG (27.APRIL)

.MIT „B.O.M.“

.

.HIER GEHTS ZU DEN FOTOS VOM SONTNAG (28.APRIL)

.

MIT „ALPIN SOUND“

.

.

Die einzige Sonntagpartie dieser Runde der Bezirksliga Nord bestritten die Union Schweinbach und die TSU Hofkirchen im Mühlkreis. Es gastierte also der Dreizehnte beim Sechstplatzierten, die Ausgangslage war relativ klar verteilt und Schweinbach der Favorit. Doch die Gäste machten der Friedinger-Elf einen Strich durch die Rechnung und setzten sich etwas überraschend mit 2:1 durch.

.

Gastgeber ging in Führung

Vor etwa 300 Zusehern kamen die Heimischen besser ins Spiel, Hofkirchen agierte anfangs zu abwartend. Nach 17 Minuten erzielte Schweinbach das Führungstor, Manuel Pichler traf zum 1:0. Kurz darauf hatte Pürerfellner die Riesen-Chance auf das 2:0, doch die Latte verhinderte einen weiteren Treffer. In der Folge entwickelte sich ein ausgeglichenes Spiel, doch Tore fielen in der ersten Halbzeit keine mehr und somit ging es mit der knappen Führung für Schweinbach in die Halbzeitpause.

.

Ausgleich kurz nach dem Seitenwechsel

In der zweiten Hälfte kamen die Gäste schwungvoller aus der Kabine und glichen nach wenigen Minuten im zweiten Spielabschnitt durch Zsolt Gabor Szalkai. Das Spiel befand sich daraufhin auf des Messers Schneide, beide Teams wollten den Sieg. Die Partie wurde zunehmend intensiver und auch ruppiger, auf Tore mussten die Zuseher allerdings bis zum Schluss warten.

.

Später Siegtreffer für Hofkirchen

In der 88. Minute, also kurz vor Spielende, schafften die Gäste sogar den etwas überraschenden Siegreffer. Peter Csorba verwandelte einen Freistoß direkt im Tor von Keeper Weissengruber und bescherte somit seinem Team drei wichtige Punkte im Kampf um den Klassenerhalt.

.

FOTOS VOM MATCH

Im Duell des Fünften gegen den Siebten der Bezirksliga Nord setzte sich etwas überraschend die Auswärtsmannschaft durch. Union Putzleinsdorfunterlag Union Schweinbach mit 1:3. Manuel Pichler erzielte das 1:1 und das 1:3, nach seinem zweiten Treffer musste er verletzt ausgewechselt werden.

.

0:2 nach 45 Minuten

„Putzleinsdorf war bis zum ersten Treffer klar besser“, meinte Schweinbach-Coach Rainer Friedinger bescheiden. Nach einer guten halben Stunde Dominanz der Gastgeber konnten sich die Gäste befreien. Der Goalie der Gastgeber spielte den Ball genau zum Gegner. Manuel Pichler ließ sich die Chance nicht entgehen. In der Nachspielzeit der ersten Hälfte erzielte Stefan Burgstaller das 0:2.

.

Manuel Pichler tragischer Held des Tages

Fünf Minuten nach Wiederanpfiff übernahm Manuel Pichler einen weiten Ausschuss. Er überhob den Putzleinsdorf-Torhüter Mario Lugar und verletzte sich bei dieser Szene. Der Ball landete im Tor, Doppeltorschütze Manuel Pichler musste verletzt ausgewechselt werden. Zehn Minuten vor Ende der regulären Spielzeit fiel noch der Anschlusstreffer. Das Tor von Christian Reiter kam zu spät, Union Putzleinsdorf verlor gegen Union Schweinbach mit 1:3.

.FOTO

Putzleinsdorfer bester Torschütze der Liga

Ein Spieler der Union Putzleinsdorf hatte heute Grund zur Freude. Für Christian Reiter war der Treffer zum 1:3 der 16. in dieser Saison. Er führt die Torschützenliste damit weiterhin an, je zwei Treffer vor Peter Manuel Hartl vom TSV St. Oswald bei Freistadt und Stefan Hinterleitner von Union Lembach. Der beste Torschütze der Union Schweinbach heißt Manuel Pichler. Er erzielte heute Saisontreffer Acht und Neun und liegt auf Platz acht der Torschützenliste der Bezirksliga Nord.

.

FOTOS VOM MATCH

Hier geht’s zum aktuellen Spielplan für das Frühjahr 2013